- valore venale
- продажная стоимость
Italiano-russo Law Dictionary.
Italiano-russo Law Dictionary.
valore — va·ló·re s.m. 1a. FO equivalente in denaro di un bene, il suo prezzo, il suo costo: valore di un terreno, di una merce, un oggetto di grande, di inestimabile, di scarso valore, aumentare, diminuire di valore Sinonimi: 1costo, prezzo. 1b. TS econ … Dizionario italiano
venale — {{hw}}{{venale}}{{/hw}}agg. 1 Che si vende o si compra | Di vendita: valore venale | Prezzo –v, quello corrente, di mercato. 2 (fig.) Di ciò che, contrariamente alla propria natura, è o diviene oggetto di lucro: amore –v; arte –v. 3 (fig.) Che… … Enciclopedia di italiano
venale — agg. [dal lat. venalis, der. di venum (accus.) vendita ]. 1. a. [che può essere oggetto di commercio: beni v. ; edizione non v. ] ▶◀ commerciabile, (lett., spreg.) mercantesco, (non com.) mercantile, smerciabile, vendibile. ◀▶ fuori commercio,… … Enciclopedia Italiana
a caval donato non si guarda in bocca — Proverbio che ha corrispondenti quasi identici, anche nella formulazione, in molte lingue. Deriva dal fatto che di un cavallo si può conoscere l età scoprendogli i denti. Insegna che un dono va accettato così com è, proprio perché è un dono, e… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione